Выходные прошли совершенно спокойно - мы совершили очередной набег на Costco, выгуляли кошку в переноске, и сами погуляли в парках. Сегодня съездили в Marymoor Park - я там была зимой.
Посмотрели на Community Gardens - грядки, которые выделены под всякие овощи-цветочки местным жителям. Зимой они выглядели какой-то свалкой, а сейчас очень даже миленько. Фасоль вьется по столбикам, картошка отцветает, бурачки растут. Может и мне там грядку заиметь? Только ездить далековато, да и мои недавние эксперименты с пряными травами не внушают уверенности...
Еще обнаружилось, что в Whole Foods - магазинчике в 5 минутах ходьбы от нас - на ночь глядя можно купить очень вкусную пиццу ломтиками!
А еще, если честно, надоело, что у нас постоянно спрашивают, откуда мы. Ну понятно, что хотят поддержать разговор. Просто вопрос "Are you Jewish?" (Вы еврей?) - это страшный расизм и повестка в суд (хотя разве это не национальность?). "Are you Russian?" - в норме вещей. Однажды мне даже сказали, что мы ("русские") все выглядим одинаково (!). И почему я не ищу адвоката? Афро-американец на моем месте уже давно бы получил возмещение за моральный ущерб.
Вообще, когда мы только приехали, на вопрос "Where are you from? Russia?" я часто отвечала утвердительно, потому что все равно мало кто знает о существовании Беларуси, а рассказывать кассиру о распаде СССР считаю глупым занятием. Но однажды настроение было не очень, и на этот вопрос я ответила - "Нет". Парень завис, и сделал вторую попытку: "Ukraine?". Я снова говорю - нет. По его лицу было видно, что на этом его знания о Восточной Европе закончились. А поддерживать разговор не хотелось.
Не то, чтобы это сильно напрягает. У любого человека с "неместным" акцентом спрашивают, откуда он - из Канады, Италии, и даже просто из другого штата. Но я же не турист. Я тут живу.
Посмотрели на Community Gardens - грядки, которые выделены под всякие овощи-цветочки местным жителям. Зимой они выглядели какой-то свалкой, а сейчас очень даже миленько. Фасоль вьется по столбикам, картошка отцветает, бурачки растут. Может и мне там грядку заиметь? Только ездить далековато, да и мои недавние эксперименты с пряными травами не внушают уверенности...
Еще обнаружилось, что в Whole Foods - магазинчике в 5 минутах ходьбы от нас - на ночь глядя можно купить очень вкусную пиццу ломтиками!
А еще, если честно, надоело, что у нас постоянно спрашивают, откуда мы. Ну понятно, что хотят поддержать разговор. Просто вопрос "Are you Jewish?" (Вы еврей?) - это страшный расизм и повестка в суд (хотя разве это не национальность?). "Are you Russian?" - в норме вещей. Однажды мне даже сказали, что мы ("русские") все выглядим одинаково (!). И почему я не ищу адвоката? Афро-американец на моем месте уже давно бы получил возмещение за моральный ущерб.
Вообще, когда мы только приехали, на вопрос "Where are you from? Russia?" я часто отвечала утвердительно, потому что все равно мало кто знает о существовании Беларуси, а рассказывать кассиру о распаде СССР считаю глупым занятием. Но однажды настроение было не очень, и на этот вопрос я ответила - "Нет". Парень завис, и сделал вторую попытку: "Ukraine?". Я снова говорю - нет. По его лицу было видно, что на этом его знания о Восточной Европе закончились. А поддерживать разговор не хотелось.
Не то, чтобы это сильно напрягает. У любого человека с "неместным" акцентом спрашивают, откуда он - из Канады, Италии, и даже просто из другого штата. Но я же не турист. Я тут живу.
Про "Where are you from? Russia?" меня больше умиляет, что когда соглашаешься, да, да, из России - начинается другая эпопея. "О, а я тоже русский! Моя двоюродная бабушка троюродной сестры по прадедушкиной линии была на четверть русской!"
ReplyDeleteВот что на это отвечать? Я рада?
:-D
Я решила, что отныне буду говорить разные страны. Например, в следующий раз скажу, что я из Ирана. Интересно будет посмотреть на развитие разговора :-)
DeleteУже была ситуация? :)
DeleteНеа. У меня что-то последнее время лицо кисловатое, со мной никто говорить не хочет :-D
Delete