Today I left office in time, not as usual. So I caught Downtown in lunch time. | Сегодня я ушла с работы вовремя, а не как обычно. И поэтому застала Даунтаун во время ланча. |
![]() |
С 12 до 13 часов Ванкувер представляет собой потоки людей с голодными глазами, движущихся во всех направлениях. Эта река растворяется в кафе и ресторанчиках, которые занимают первые этажи практически всех зданий. Одно за другим соседствуют японские, индийские, мексиканские, китайские, таиландские кафешки, пиццерии, салат-бары, кондитерские, магазинчики с выпечкой... И все эти разные ароматы сбивают с ног и заставляют усилиться различные процессы организма типа слюноотделения, калорийностиподсчетаотключения и ногамискореепередвигания. Улицы заполнены людьми - кто-то купил пиццу на вынос и тащит ее на работу, чтобы пообедать на рабочем месте; кто-то сидит на улице за столиком и ест суши; кто-то устроился с ноутбуком в Старбаксе и читает новости. Люди выходят в парки и на набережные, с сандвичами и салатами. Но проходит час, и на улицах снова наступает затишье. Особенно это ощущается сейчас - начинается учебное время. Меньше студентов на улице, более заметны пожилые люди. И ясно чувствуется приближение осени. Резко стало раньше темнеть, в 21 час уже ночь на дворе. Под окном на Granville не такие частые концерты. И в H&M завезли дубленки. |
No comments:
Post a Comment