Post #135: Christmas

Today I had the most strange and unusual Christmas.

Сегодня мы провели самое необычное Рождество.

24 декабря, суббота

Вчера был Christmas Eve, предрождественский вечер, и мы решили погулять по городу, вдохнуть праздничной атмосферы. Тем более, что настроение было прекрасное - муж сдал теоретический экзамен на водительские права. Мы докупили недостающие подарки (все-таки придется сдавать сумку в багаж, черт) и направились в iPic - кинотеатр "для взрослых", как я его называю. Вход в кинотеатр лицам младше 21 года запрещен.

В кинотеатре 9 небольших залов. Билет стоит в полтора-два раза дороже, чем в Ванкувере, что нас сначала немного удивило, но вскоре мы поняли причину этого :)

В кинозале установлены огромные кожаные кресла, где я, например, легко могла бы прилечь. В подлокотники кресел встроены подвижные подносы, куда удобно ставить еду и напитки из бара. Вообще настолько уютная атмосфера - маленький зал, большой экран, огромные удобные кресла, куда можно залезть с ногами, пледы, чашечка чая или глинтвейна (в баре можно заказать алкоголь в зал - вот почему вход только для лиц старше 21)... Вот это кинопросмотр!

Ближе к вечеру мы направились в Белвью, где попали на уличное рождественское представление. Вдоль главной улицы города на специальных помостах стояли ребята в форме солдатиков и под популярные рождественские песни играли на барабанах. Тут же ходили снегурочки, афроамериканский Дед Мороз (шок!), белые медведи, олени... В общем было шумно, весело и радостно. Но что началось в толпе, когда с крыш полетел искусственный снег!

Взрослые и дети начали фотографировать его, ловить руками, пытаться съесть... Нам было очень смешно :)

Ну и в 18 вечера все магазины, кафе, аттракционы закрылись. Мы поехали домой, съели мандаринку и решили завтра утром поехать в магазин и купить продуктов на домашний рождественский ужин.

25 декабря, воскресение

За окном завывал ветер и молотил по травичке дождь. Вот уж Рождество так Рождество!

Заставляя друг друга собираться на улицу, мы решили съездить покататься на коньках, а потом заехать за продуктами. И тут нас ждал большо-о-ой сюрприз. Ни одно кафе, ни один магазин, ни один аттракцион не работает! Закрыт даже McDonalds. Порывшись в интернете (оказывается, запрос "Stores open Christmas holiday 2011" очень популярен), мы нашли один крупный магазин, открытый до 17, и поскорее поехали туда.

На улицах - никого. Ни машин, ни людей. Парковки у магазинов пустые. Окна витрин не светятся. Город как будто вымер. Это было настолько не похоже на картину, которую мы видели здесь вчера вечером! Непонятно, почему кафе-то закрыты?

Я, конечно, читала, что Рождество это семейный праздник в Америке, но чтобы настолько?!

Закупив продукты, мы двинулись пополнять ряды сидящих дома людей. А завтра, может, в Сиэтл? Всех с Рождеством!

Post #112: 50/50, mine museum and emergency wagon

Today I saw a comedy. It's weird, but it was about cancer - "50/50". Movie has already being on screens for a while, and we have no things to do at Sunday evening - so we went to the cinema.

Сегодня я побывала на комедии про, странно звучит, рак - "50/50". Фильм уже давно идет в кинотеатрах, нам было нечего делать в воскресение вечером, и мы пошли в кино.

На самом деле это звучит кощунственно. Но снят фильм просто замечательно и действительно смешно - хотя было 2 или 3 момента, когда я всплакнула :)

Вчера мы с Катей и Вовой ездили в музей Britannia Mine Museum, который находится приблизительно в 60 км от Даунтауна. До 1974 года это была действующая шахта, вокруг которой было построено 2 городка для работников. За 70 лет эксплуатации шахты в них проживало около 60 000 человек (для сравнения, в столице Британской Колумбии на данный момент проживает 78 000), а продолжительность тоннелей в горах составляла 220 км.
Сейчас это очень маленький кусочек земли с несколькими зданиями, в которых расположены магазин сувениров, познавательные стенды, всякие личные вещи жителей тех времен.

Во время экскурсии мы немного покатались на тележке по тоннелям и посмотрели на условия работы шахтеров. Впечатлили темнота, передвижной туалет и вагончик, оборудованный для оказания медицинской помощи. Пожалуй, лучше я буду работать за компьютером волонтером.

Начинают открываться Рождественские ярмарки, и вокруг столько шикарных украшений для елки и дома! Эх.

Post #107: OMNIMAX, free pastilles and outer space

Today I was in the OMNIMAX theatre. WOW.

Сегодня я побывала в OMNIMAX кинотеатре. ВАУ.

Утром мы просматривали список фильмов, которые идут в кинотеатрах недалеко от нас, и увидели Hubble - 45-минутное научно-популярно-документальное кино о космическом телескопе Hubble, запущенном NASA в 1990г. В течение времени эксплуатации астронавты несколько раз обновляли оборудование на нем и проводили сервисные работы. В фильме кратко рассказывается об этом, показываются кадры одного из визитов астронавтов на телескоп (в 2009г), а также результаты съемки телескопом других галактик и солнечных систем. Фильм, конечно, захватывающий - чувствуешь себя не то, что букашкой во Вселенной, а просто ничтожной точкой. А экран! В обычном кинотеатре экран расположен на стене, напротив которой стоят ряды кресел. Здание OMNIMAX кинотеатра, в котором мы сегодня были, представляет собой сферу. И экран расположен везде, кроме пола. То есть и стены и крыша - все это один огромный экран. Ты фактически ложишься в кресло и смотришь вверх. Высота полусферы - пять этажей, диаметр - 27м. Это просто невероятно! Кадры перемещения сквозь звезды в космосе просто мозг выносили! Real 3D? Кому нужны эти глупые очки! Кроме кинотеатра в здании расположен небольшой крытый парк развлечений для детей - но не с аттракционами типа американских горок, а с научно-познавательными штуками, например, экранами с вопросами из физики и истории. Есть отдельные тематические залы, посвященные динозаврам, человеческому телу, залы для самых маленьких детишек с игрушками. Отличная идея. По дороге домой мы проходили мимо уличной акции в поддержку BCLions, и какой-то парень всучил нам горсть ментоловых пастилок для горла. Это мне напомнило о том, что мы так ни разу и не сходили на хоккей! Надо срочно исправляться. Фотография "Найди 10 отличий" из здания кинотеатра здесь - https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEsaVK1zn5MACbIRFGRtrXP1WKnhuHipT6_ckCsIN0q8MmYypih-YirBpTwQ6YclQWuKUsi6shLtTZ3-O5Vat5_SJhKDEx4ji0NkqpYG1MZCotnR8s4Lq48DHMwm4BAuNGThiJHNtSDIBq/s1600/2_1.jpg

Post #79: test drive

Today I got car well a little. I drove about half an hour on the streets.

Сегодня я освоилась с машиной. Мы покрутились немного по улочкам города.

Итак, я провела тест-драйв KIA Soul 4u. Характеристики:

Размеры	4105/1785/1661 мм
Клиренс	164 мм
Мощность	142 л.с.
Объем двигателя	2.0 л (!)
Колеса	R18 (!!)
Стоимость	23 000$ + 12% tax

Больше всего порадовал объем двигателя и колеса, R18! Посадка в автомобиль высокая, кажется, что водители в соседних машинах сидят на земле. Обзорность через переднее стекло отличная, как и в боковые зеркала заднего вида (хотя водительское достаточно сильно приближает предметы, и из-за этого создается небольшой диссонанс в голове). Обзорность через зеркало заднего вида в салоне - практически ноль. Заднее стекло узкое, видны только отдаленные автомобили. Во время сегодняшней поездки я им фактически не пользовалась.

Приятно, что передняя часть авто короткая, что помогает вписываться в узкие улицы и проезды. Пока психологически не привычна высота машины, и мне все время кажется, что я вот-вот зацеплю потолок на парковке.

Вообще, самое сложное в местном вождении - это привыкнуть к неторопливости и точному соблюдению ПДД. Сегодня мне нужно было повернуть направо, но я пропустила момент перестроения, а желающих повернуть было много. В Минске я бы 1) включила поворотник и аккуратно, но настойчиво засовывала нос на полосу, пока бы меня не пропустили, либо 2) повернула направо со второй полосы, если все поворачивают. Здесь пришлось послушно ехать прямо, в итоге сделав немаленький крюк.

В общем чувствую себя за рулем намного увереннее.

Еще мы посмотрели сегодня Contagion ("Заражение") - оо, Джуд Ло неподражаем. Я восхищаюсь, каких различных персонажей он играет в кино. И очень приятно смотреть фильмы без перевода, в оригинале, так, как они были задуманы режиссером. Класс.

Post #72: dhl, idl and qf1

Today I had to pick up my international driver license. DHL can't deliver it to my apartments.

Сегодня мне необходимо было самостоятельно забрать мое международное водительское свидетельство. Потому что служба DHL не может мне ее доставить.

Вообще, сегодня был немного разочаровательный день. Служба DHL делает только одну попытку доставить посылку адресату. Если курьер не застает получателя дома, то посылка переправляется в офис, и ее нужно забирать самостоятельно. При этом никто не предупреждает о времени доставки, и я ее пропустила. Доехав до офиса, адрес которого я посмотрела на официальном сайте, и это было неблизко, я обнаружила замечательное объявление, что 22 августа офис DHL переехал в Ричмонд. Прекрасно! Был вечер, и до 18 попасть туда я не успевала. А по выходным они не работают. Придется ждать понедельника, чтобы наконец получить право здесь водить машину. Пока я ехала в неправильном направлении, я проезжала по печально знаменитой улице East Hastings. Мне рассказывали, что на этой улице есть пара кварталов, где живут бомжи и иные маргиналы, но я не думала, что все может быть настолько грустно. На тротуарах двух кварталов вдоль улицы сидели, лежали, стояли, валялись абсолютно неадекватные люди. Кто-то спал на каком-то тряпье, кто-то продавал какие-то рваные шмотки и стулья по 5$ за 4 штуки. Кто-то натянул простыню между колясками из супермаркетов, как крышу, и сделал себе дом. А в колясках лежало небогатое личное имущество непонятного характера. Слава богу, что я проезжала это место на автобусе. Пройти по тротуарам там на самом деле нельзя, потому что там негде ногу поставить. Здания на этой улице старые и пошарпанные (на вид годов 1950х), никаких магазинов или закусочных на первых этажах. Люди живут на улице, справляют нужду в арках, переодеваются прямо на тротуарах. Хорошо, что вечером мы решили сходить в кино. Смотрели "Восстание планеты обезьян" - режиссер прекрасно на последней минуте завершил фильм, создав законченную историю. А еще вставать через 5 часов, квалификация однако. У нас с мужем ходит шутка - "Завтра выходной, надо лечь спать пораньше".

Post #38: ps3, hidden abilities and agent Zoil

Today I setup Netflix on TV through PS3. Yeah, I'm also shocked ;)	Сегодня я настроила Netflix на PS3, чтобы  смотреть видео по телеку. Да, сама в шоке ;)

Found new funny episodes - 'Arrested Development' (IMDB 9.6/10) with amazing Jason Bateman. First time I saw him in the movie 'The Switch'. There is no subtitles so I get used to watch TV in English without hints. Also I had today a very long walk along Robson and Davie. And prepared special Friday post for tomorrow.	Открыла для себя сериал 'Arrested Development' (IMDB рейтинг 9.6/10) с замечательным Джейсоном Бейтманом, которого впервые увидела в фильме 'Больше, чем друг'. Субтитров нет, поэтому привыкаю смотреть по-английски без подсказок. Еще исходила вдоль и поперек Robson и Davie, так что завтра будет специальный пятничный пост.

Post #27: kissing scene, lines and ale

Today I was in the 3D cinema. REAL 3D cinema :)	Сегодня я была в 3D кинотеатре. Настоящем 3D :)

We watched last film about Harry Potter. I wanted to see Ron and Hermiona kissing scene, what about I listened a LOT. Here is interesting method of tickets sales. You buy ticket and take any free seat. And this is why there are so long lines in the cinemas before popular films. Mary people sit on the floor waithing the begining of the film. We also came in advance (as we thought) - we have 20 minutes before the start of the film - and found free seats only in the 1st and 2nd rows, and even not central seats! But - nothing to do - we a little "lay down" under the screen :) Interesting, 3D eyeglasses are single-use here, and you need to throw them to special box after the film. And they are not red-blue techology. And - yahaa! - they are really comfortable and don't hurt your nose and ears! What about the film - yeah, now I know what 3D means :) Created with other technology, objects can not only bring closer to viewer, but also can be 'remoted' inside the screen. This is really cool. We were delighted despite the fact that we were sitting on the 2nd row! Also we bought umbrellas, because today was raining again... And we were on the Irish Pub, where I drunk domestic beer (ale) again. A little bitter for me, but rather tasty. Oh, I lke this place very much!

Мы смотрели Гарри Поттера. Я шла только ради сцены поцелуя Рона и Гермионы, столь сильно повсеместно разрекламированной. Здесь интересная система продажи билетов на киносеансы. Ты покупаешь билет и занимаешь свободное место. Именно поэтому в кинотеатрах на популярные фильмы люди заранее занимают очередь перед залами - многие сидят на полу, ожидая начала сеанса. Мы также пришли заранее (как мы думали) - за 20 минут до начала сеанса - и свободными были только места в 1м и 2м ряду, и то не в центре. Делать нечего, мы прилегли под экраном :) Кстати, 3D очки здесь выдают одноразовые, на выходе после фильма их выбрасывают в специальную урну. И они не красно-синие, а основаны на другой технологии. И - о счастье - после них не болят уши и переносица, они удобные! Что на счет фильма - да, я теперь поняла, что такое объемное изображение. Из-за другой технологии 3D объекты не только могут визуально приближаться к зрителю, но и быть отдаленными "внутрь" экрана. Это очень круто. Мы в полном восторге, даже не заметили, что сидим во втором ряду! Еще сегодня снова шел дождь, и мы купили зонтики. И зашли в ирландский бар, где я снова пила местное пиво (эль). Немного горький для меня, но насыщенный. Мне тут очень нравится!

Post #17: five o'clock, driving and Futurama

Today I have a tea meeting with my math teacher. And a lot of driving during day as usual.

We spoke more than 3 hours and I didn’t ask the main question I wanted. Maybe it is so insignificant and I should not pay attention to it.

Also new episodes of Futurama are realized! Today I watched 2 last ones – really, not bad.
But my mood was spoiled by closed city streets. Streets were closed because of repetition Independence Day. I spent an hour to overcome 3 kms.

Well... I’m tired and have to wake up at 6 a.m. tomorrow. Good night.