Post #111: 11.11.11 Remembrance Day, veterans and power of accessories

Today Great Britain and all other Commonwealth countries celebrate  Remembrance Day (something like Victory Day in Belarus).

Сегодня в Великобритании и других странах, имеющей к ней отношение, памятный день - Remembrance Day (что-то типа Дня Победы в Беларуси).

Вот странно - всю жизнь в Минске нам внушали, что только наша страна помнит и чтит ветеранов. А оказывается нет!

Мероприятия по случаю Remembrance Day в Ванкувере начались в 10.30 на набережной - было зажжено 5 факелов на одной из местных конструкций - арт-объектов. На площади Victory Square (Площадь Победы) собрались представители власти, армии и СМИ, а также просто жители города. Во время своей речи ведущий перечислил ветеранов, которые умерли за прошедший год, и кратко рассказал о каждом из них. Периодически речь ведущего прерывалась, и хор из подростков исполнял традиционные песни.

Церемония завершилась возложением венков к Монументу Победы - одинаковых венков, отличающихся только надписями на лентах. И мэр Ванкувера, и два ветерана войны 60-х возложили одинаковые венки. Неожиданно было увидеть венок от Российского Военно-Морского флота - оказывается, в Ванкувере сейчас пришвартован флагман Тихоокеанского флота крейсер “Варяг”, и его капитан принял участие в этой церемонии.

После этого хор, в соответствии с традицией, спел "Боже, храни Королеву", и ведущий объявил об окончании официальной части праздника.

Вообще, из-за того, что местная армия может принимать участие в военных действиях за границами страны, канадскому ветерану может быть и 30, и 40 лет. Например, в телевизионных программах принимают участие ветераны войн в Афганистане(2008г), на Ближнем Востоке (1980х гг).

Кроме Remembrance Day сегодняшний день порадовал неплохой погодой, и мы сделали несколько замечательных фотографий на тему того, что осень должна быть яркой, а не серой и скучной! Посмотреть можно здесь - https://picasaweb.google.com/marylou.box/BrightFall2011

Post #103: IT crowd, pumpkin and Harry Potter

Today finally I got feelings how to be IT specialist in organization that doesn't work in IT area. And cut out some things.

Сегодня я почувствовала себя полноценным работником IT отдела компании, которая не имеет отношения к IT. И занялась аппликацией.

Company has problems with communications, since there is no system for tracking the work of different departments. Yesterday I reviewed probably 30 different services - paid, free, online, those that must be installed on your server ... And I didn't find one that would be simple and user-friendly for people far from IT and solved the required tasks. There were a few pretty good, but when I imagine that I will have to teach staff how to work in it... : ( Well, Halloween is coming - and we have now this THING called Harry Potter (what the similarity!). I must draw eyeglasses. Nice! India Grand Prix this weekend, the race starts at 2.30 am! Oh ...

В компании проблемы с коммуникацией, поскольку нет единой системы для отслеживания работы разных отделов. Вчера я пересмотрела, наверное, штук 30 разных сервисов - платных, бесплатных, онлайн, тех, что надо устанавливать на свои сервера... И не нашла того, который был бы простым и понятным для использования людьми, далекими от IT, но при этом решал необходимый минимум задач. Было несколько очень даже неплохих, но когда я представляла, что придется обучать работать с ними моих сотрудников... :( Ну и Хэллоун на носу - у нас дома появился вот такой страшилка по кличке Гарри Поттер (схожесть необыкновенная). Надо очки пририсовать. Красота! А на выходных Гран-При Индии, гонка в 2.30 утра! Эх...

Post #102: cobweb, dollarama and muse

Today I've got crazy and bought some Halloween stuff in Dollarama. And wrote another article!

Сегодня я поддалась всеобщему сумасшествию и купила разных мелочей к Хэллоуину. И написала еще одну статью!

Showcases the many shops and cafes are full of skeletons, cobwebs and bloody legs, so I decided to keep up with trends, especially because in stores like Dollarama these things are from $1 to $ 2. Of course I didn't buy tombstones and zombies man-size - just a sign "Happy Halloween", a garland, cobweb with spiders and a set of templates for carving from the pumpkin. So we're almost ready for the holidays. Also this morning Inspiration has visited me. Before leaving ED asked me to tell her assistant about how I organize my time and plan things. Because my reports and approach to management tasks are the most effective in our company. Honestly I was surprized - I do not know how I plan to. I mean, I do not do anything special during work, I just live by certain principles, and using the same approach in my work. And this morning (probably after the Vietnamese food) I was visited by a muse, and in 10 minutes I wrote an article about planning of the day. Read it here.

Витрины многих магазинов и кафе пестрят скелетами, паутиной и оторванными ногами, поэтому я решила не отставать от тенденций, тем более что в магазинах типа Dollarama подобные вещи стоят от 1 до 2$. Конечно, мумий и зомби в рост человека я не покупала - всего лишь вывеску "Happy Halloween", гирлянду, паутину с паучками и набор шаблонов для вырезания из тыквы. Так что мы почти готовы к празднику. Еще сегодня утром меня посетило вдохновение. Перед отъездом руководитель попросила меня рассказать ее заместителю о том, как я организую свое время и планирую дела. Потому что мои отчеты и подход к управлению задачами оказались самыми эффективными в нашей компании. Я, честно говоря, впала в ступор - я не знаю, как я планирую. То есть я не делаю чего-то особенного на работе, я просто живу по определенным принципам, и использую такой же подход в работе. А сегодня утром (наверное, после вьетнамской еды) меня посетила муза, и я за 10 минут написала статью о планировании рабочего дня. Почитать ее можно здесь.

Post #92: thanksgiving turkey, antique shop and drunk guy

Today I baked turkey for the first time (recipe inside!). And visited very nice cafe.

Сегодня я впервые запекала индейку (рецепт внутри!). И побывала в очень милом кафе.

Сегодня был очень дождливый День Благодарения. От вчерашнего солнца не осталось и следа, мы почти целый день провели дома, поэтому не знаем, были ли какие-то массовые гуляния и празднества.

Дома я приготовила индейку - местная традиция. Прочитала пару рецептов, выбрала попроще, упростила - и получила вкуснятину! Берем мясо без костей, режем на кусочки, приправляем имеющимися приправами, заливаем медом. Через полчаса запихиваем в духовку. Все :)

А вечером мы встретились с Катей и Вовой для планирования поездки на Викторию, куда мы собираемся на следующих выходных. К сожалению, по дороге в автобусе произошел не очень приятный инцидент, которого я совсем не ожидала здесь. Пьяный парень начал цепляться к женщине и вести себя достаточно агрессивно. За женщину вступился мужчина, и дело дошло до драки. И хотя весь автобус кричал водителю остановиться и открыть заднюю дверь, он все равно невозмутимо доехал до остановки, и только тогда этого парня смогли вытолкнуть из автобуса.

Но водитель допустил ошибку и не заблокировал двери - поэтому парень снова зашел и попытался продолжить потасовку. Когда его вытолкали во второй раз, он прошел в салон через переднюю дверь. Я не знаю, может быть водитель был неопытный, но это было реально страшновато. Многие пассажиры выскочили из автобуса. Минут 15 мы стояли на остановке, пока этого парня не унял транспортный контроль.

Все это, конечно, оставило неприятный осадок. Но кафе, в котором мы встретились, было действительно очень милым. Оно было больше похоже на антикварный магазин - по сути, оно им и было - где также продавали чай, кофе и выпечку. В шкафу стояло с десяток старых телефонов, было очень много разнокалиберных настольных ламп, каких-то кованых пепельниц, фигурок, бокалов... Рядом с нашим столиком стоял торшер за 2000$. 

В общем, противоречивый довольно день. А завтра к 10 в офис. Поеду-ка я на машине.