Showing posts with label ikea. Show all posts
Showing posts with label ikea. Show all posts

1/14/2013

Post #344: god save the queen and ikea

Вчера ездили в IKEA - за стульями. Во время инициативной закупки в прошлом году мы купили 2 стула, и нам, в общем-то хватало. Но сейчас, когда мы переехали в квартиру большей площади, и к нам все чаще ходят гости, захотелось иметь интерьер не только "чтобы хватало".

Собираю стульчик в ночи

1/21/2012

Post #150: sofabed, ikea shopping and amazing car

Сегодня мы собирались пойти на корпоративную Новогоднюю вечеринку, в связи с чем необходимо было забрать легкие туфли из новой квартиры, куда я уже успела отвезти все ненужные вещи. Однако закончился день XXX$ чеком из IKEA и сбором нового торшера :)
Наши скромные покупки


Дело в том, что здесь замешан диван. Даже нет, ДИВАН. Который мы с мужем увидели однажды в каталоге BoConcept, а затем в витрине закрытого на Рождество магазина. И так он нам запал в душу, что мы решили - вот оно, счастье для гостиной, и другие диваны нас больше никогда интересовать не будут. Сегодня утром мы приехали на квартиру, и муж предложил пойти и прикоснуться к прекрасному все-таки посмотреть поближе на это чудо производства и (о боже!) посидеть на нем.

Диван оказался _неплохим_ и очень даже удобным. Лишь цена со всеми налогами и доставками  была далеко за первым порогом четырехзначной суммы. Причем доставка под заказ, и не раньше, чем через месяц...

Тогда мы решили завтра заехать в Икею, купить то, что мы уже раньше насмотрели (стол-стулья-поварешки), и заодно повторно изучить ассортимент диванов. Но, наверное, не судьба была нам попасть на вечеринку и петь караоке Mamma Mia, потому что на пути домой мы как-то вдруг поняли, что это единственные выходные до переезда, а у нас для новой квартиры куплена только рулетка. 

Так что мы развернулись и поехали в Икею сегодня. Без списка покупок, который я так старательно составляла. 

Там я поражалась спокойствию мужа. Вместе со мной он 4(!) часа ходил по магазину, выбирая чехлы на стулья, стакан для зубных щеток, абажур для торшера, вилки и ножи, коврик в ванную и еще 40 вещей. 

Набрав 2 тележки достаточно крупногабаритных товаров (включая стол и 2 стула), мы медленно подходили к осознанию, что у нас не Touareg. И что впихнуть все эти вещи в наш маленький хорошенький Focus будет непросто, мягко говоря. Муж предлагал прямо в магазине заказать доставку, но дух моего авантюризма передался ему, так что мы с тележками поехали на парковку.

Честно, я думала, что нас начнут снимать на сотовые телефоны. Потому что соотнеся размеры багажника и наших коробок, было нереально поверить, что у нас что-то получиться. Но - как вы поняли - у нас получилось! Ехала я, конечно, ориентируясь по боковым зеркалам, потому что в зеркале заднего вида я видела только штрих-код на коробке от стула. Загрузили машину до потолка.

Мечтая, чтобы сложенные сидения выдержали вес покупок, мы благополучно добрались до квартиры, разгрузились и сейчас вот, вернувшись в пригород, собираемся пить вино за новые покупки и самую лучшую машину в мире. Чего и вам желаем! Ура!

7/11/2011

Post #21: sightseeng, ikea and dissapointment

Today I used Sky Train and bus to move across the city. And visited IKEA Coquitlam. Cегодня я путешествовала по городу на Sky Train и автобусе. Побывала в IKEA Coquitlam.
In fact I overcome rather long distance – from DownTown through New Westminster to Coquitlam. Felt myself like a fool while selecting type of ticket to buy (it turned out that I need to buy ticket that will be valid on 3 zones of city; damn, the better way was going to IKEA Richmond). When I was in a bus I didn’t understand how to ask for stopping and missed my stop. So I had to return back on foot.

During moving on Sky Train I saw districts with single houses – as I understand they all are private. But as for me houses are extremely near for each other – maybe 2-3 meters between them.  

When I at least came to IKEA I was planning to have a lunch with classic swedish meatballs – but line to café was really huge so I decided to start shopping without eating.

Well.. What can I say about local IKEA – it’s sad. You know… IKEA in Moscow shows the principles of living, praises simple and comfortable way to make your surroundings. You go among the interiors and you want to live in these rooms (just maybe a little more space). But here… everything is so inaccurate, soulless. And small amount of goods really. I wanted to choose throw and found only 5-6 types. At least I buy three for 3$, light blue.

In general, IKEA here is more like furniture warehouse than interiors. I felt sad and went home.   
Tired a little, and we are going to SafeOnFood today also…

 Как оказалось, на Sky Train я проехала достаточно большое расстояние – от DownTown через New Westminster до Coquitlam. Долго тупила при покупке билета (оказалось, что мое путешествие затрагивает 3 зоны, и надо покупать соответственно на все 3 зоны; лучше бы поехала в IKEA Richmond). При поездке в автобусе не сообразила, куда нажимать для требования остановки – в итоге пропустила нужную и пришлось обратно топать 2 остановки. 

Проезжала районы с небольшими участками и домами – я так поняла, что частными. Мне показалось, что дома стоят очень близко друг другу, может в 2-3х метрах.

Когда добралась до ИКЕА, думала зайти пообедать привычными фрикадельками – но была такая очередь в кафе, что я отказалась от этой идеи – и двинулась в магазин. 

Ну что я могу сказать про местную ИКЕА – грустно как-то. В Москве ИКЕА отражает способ жизни, легкость какую-то… Ты ходишь среди интерьеров, и тебе хочется жить в таких комнатах (ну может только чуть попросторнее). А здесь все как-то неаккуратно, без души что ли. Стеллажи вообще стояли вразнобой, только что не валялись на боку. И выбор всего очень маленький – пледов только видов 5-6 было. Я нашла за 3$ - голубенькие, купила. 

В общем, это было больше похоже на склад мебели, чем на интерьеры. От этого стало грустно, и я потопала домой.

Немного устала сегодня, а еще в SaveOnFoods надо.

6/15/2011

Post #1: cats, wall drawer and inheritance

Today I took a look at the things that surround me. How long they have been with me and what they mean to me. Сегодня я обратила внимание на вещи, которые меня окружают. Как долго они со мной, что значат для меня.

My apartment is place for sleeping at the moment. You know... You get up in the morning; drink a daily cup (at least 0.3l) of coffee; put on smth. from the wardrobe; caress a cat and go to work. And in the evening, after getting dinner at one of the secondary (but fast service) cafe, you come home to see last 20 mins of the every-night-comedy, read news on the website from browser bookmarks, caress a cat, make tea from a bag and browse friends updates on Facebook while one of the popular serial is going on the background. At midnight you think that it's time to go to bed, at half past one you go to bedroom, checking before getting under the blanket if the alarm clock turned on.

And where are things?

They... faceless. I have a convenient table in the living room, standing near a comfortable sofa. I have a practical TV table, that holds 2 consoles and DVD/PS3 discs in 6 rows. I have a usable chest of drawers divided to 4 parts, where I can place all my clothes + chair on which I usually take off smth. that I (perhaps) will wear someday soon.

It's all just very convenient. Not vintage. Not luxurious. Not old and, oh God, no, not aged with the emery and paint. It is from IKEA.

I build up all the furniture in my house by myself, getting enormous pleasure from hammering nails into the wall drawer for a bathroom.

Photos of my apartment never get on “Best Interiors” cover, and guests, coming out of the apartments, hardly remember the form of the bar stools in the kitchen. Armchair from IKEA will never pass by inheritance, and if it suddenly breaks down you’ll not fix it. This furniture, likely, will not participate in the movement to your other live-place.

But these things are so comfortable, so imperceptible and appropriate for you at the moment. This furniture - as a backdrop for your life, and if life make a turn – it’s very simple to throw out old sceneries and set up the new ones.
Моя квартира на данный момент – это жилье для сна. Знаете, как это. Ты встаешь утром, пьешь дежурную чашку (не менее 0.3л) кофе, одеваешь что-то из шкафа, гладишь кошку и выходишь на работу. А вечером, зайдя по дороге поужинать в одно из средних (зато быстро обслуживают) кафе, приходишь домой, где досматриваешь вечернюю комедию, гладишь кошку, делаешь чай из пакетика, читаешь новости на сайте из закладок браузера и пролистываешь обновления друзей вконтакте на фоне одного и того же мультяшного сериала. В полночь ты думаешь, что пора ложиться спать, в полвторого идешь в спальню, проверяя перед сном, установлен ли будильник.

А где же вещи?

Они… безлики. У меня удобный столик в гостиной, стоящий возле удобного дивана. Удобная тумба под телевизором, куда вмещаются 2 приставки и диски в 6 рядов. Удобный комод в спальне с 4мя ящиками, где я могу ровным слоем расположить всю мою одежду + стул, на который я обычно скидываю то, что возможно одену когда-нибудь. Скоро.

Эти вещи просто удобные. Не винтажные. Не роскошные. Не старинные и, о боже, нет, не состаренные при помощи наждака и краски. Они из IKEA.

Я сама собирала всю мебель в своем доме, получая неимоверное удовольствие от вбивания гвоздиков в стенку шкафчика для ванной.

Фотографии моей квартиры никогда не попадут на обложки журнала “Лучшие интерьеры”, а гости, выйдя за порог, вряд ли вспомнят, какой формы были барные стулья на кухне. Кресло IKEA не передашь по наследству, и если вдруг оно сломается – вряд ли будешь его чинить. При смене места жительства, скорее всего, эта мебель не примет участия в переезде.

Но она такая удобная, такая незаметная и подходящая именно тебе именно сейчас. Эта мебель как фон для жизни, и если эта самая жизнь сделала поворот – то поставить новые декорации очень просто, а выбросить старые – совсем не жалко.