| Today Great Britain and all other Commonwealth countries celebrate Remembrance Day (something like Victory Day in Belarus). | Сегодня в Великобритании и других странах, имеющей к ней отношение, памятный день - Remembrance Day (что-то типа Дня Победы в Беларуси). |
Мероприятия по случаю Remembrance Day в Ванкувере начались в 10.30 на набережной - было зажжено 5 факелов на одной из местных конструкций - арт-объектов. На площади Victory Square (Площадь Победы) собрались представители власти, армии и СМИ, а также просто жители города. Во время своей речи ведущий перечислил ветеранов, которые умерли за прошедший год, и кратко рассказал о каждом из них. Периодически речь ведущего прерывалась, и хор из подростков исполнял традиционные песни.
Церемония завершилась возложением венков к Монументу Победы - одинаковых венков, отличающихся только надписями на лентах. И мэр Ванкувера, и два ветерана войны 60-х возложили одинаковые венки. Неожиданно было увидеть венок от Российского Военно-Морского флота - оказывается, в Ванкувере сейчас пришвартован флагман Тихоокеанского флота крейсер “Варяг”, и его капитан принял участие в этой церемонии.
После этого хор, в соответствии с традицией, спел "Боже, храни Королеву", и ведущий объявил об окончании официальной части праздника.
Вообще, из-за того, что местная армия может принимать участие в военных действиях за границами страны, канадскому ветерану может быть и 30, и 40 лет. Например, в телевизионных программах принимают участие ветераны войн в Афганистане(2008г), на Ближнем Востоке (1980х гг).
Кроме Remembrance Day сегодняшний день порадовал неплохой погодой, и мы сделали несколько замечательных фотографий на тему того, что осень должна быть яркой, а не серой и скучной! Посмотреть можно здесь - https://picasaweb.google.com/marylou.box/BrightFall2011
No comments:
Post a Comment