7/17/2011

Post #28: trail, creeks and wine

Today I was in the real wild forest. We met our friends - Masalov's family ;) and went to Deep Cove in the North Vancouver. Сегодня я была в настоящем диком лесу. Мы встретились с нашими интернет-знакомыми Катей и Вовой Масаловыми и двинулись в Deep Cove в Северном Ванкувере.

Well, all 4 hours of forest walking I was really delighted of surrounded colors. Stumps were orange, leafs - light-green, moss - lime color, and water in the creeks - сrystal and clean. Everything was so bright, so deep-colored, so it seems unreal. I felt like in the shooting movie!

Of course, my shoes were adding unrealistic sensations for me. I didn't know that I had to climb along the forest trail, jumb between tree roots and walk along the creeks. Heels were very useful when I went on the moss, but it was very funny (and dangerous) to step on wet stones.

We were tired, but had a really good time, saw the wonderful nature. Thanks for Katya and Vova for this expirience - I think we'll never do it without them - we are a little lazy for those trips.

On the way back we visited nice wine shop Jim's Liquor Store and bought domestic wine - very good wine! 
Что я могу сказать - за все 4 часа наших прогулок по лесу я не уставала восхищаться цветами окружающей природы. Пни были оранжевыми, листья - ярко-зелеными, мох - салатовым, вода в ручьях - чистой и прозрачной. Все было такое яркое, такое насыщенное, что не верилось в реальность происходящего. Я почувствовала себя на съемках фильма!

Конечно, нереальных ощущений добавляли мне мои туфли, которые я одела для прогулок на природу. Никто не знал, что нам нужно будет взбираться по камням по лесной тропе, перепрыгивать через корни деревьев и шлепать по ручьям. Каблуки удобно впивались в мох, но когда нужно было скользить по мокрым мостам - мне было весело :)

Мы устали, но очень классно провели время, увидели необыкновенной красоты природу. Спасибо большое Кате и Вове за то, что предложили выбраться туда - сами бы мы в жизни не сходили, поленились бы.

На обратном пути мы зашли в милый винный магазинчик Jim's Liquor Store, где купили местного вина - замечательное вино! 

2 comments:

  1. more photos here https://picasaweb.google.com/marylou.box/BadenPowell?authuser=0&feat=directlink

    ReplyDelete
  2. Удивительная природа!!! Красиво!

    ReplyDelete