Post #34: shoes, starbucks and race

Today I made some shopping. And had a walk around weekend-Downtown.	Сегодня я устроила небольшой шоппинг. И мы погуляли по субботнему Даунтауну.

In fact there are much more people on the streets on weekend. We walked along Robson and Granville, which are famous shopping streets here. It's 'SALE' time now so some stores were crowded. On back way we didn't understand the simple question 'How is outside?' was asked by our neighbor. I was really dissapointed but it seems that husband was ok. I must know English better. Maybe I'll go to Starbucks one day and during some hours will listen people around me and try to understand them. And of course! F1 weekeend! Start of the race will be at 5 a.m. on Sunday on our time zone.

Конечно, в выходные здесь на улицах намного больше людей нежели в будни. Мы гуляли по основным шоппинг-улицам - Robson и Granville, сейчас здесь много распродаж, так что в некоторых магазинах было не протолкнуться. Возвращаясь домой, мы не поняли простейшую фразу парня, которого встретили в лифте - "How is outside?" Это меня расстроило, а мужа, кажется, не очень :) Мне нужно знать английский намного лучше. Может быть есть смысл в какой-то из дней пойти в кафе и провести там несколько часов, просто слушая людей и пытаясь понять, о чем они говорят. И конечно же - гоночный weekend! По нашему времени гонка начинается в 5 утра в воскресение.