7/29/2011

Post #39: boards, vodka+redbull and quotes

Today I prepared special Friday post about cafes and shops posters. Welcome! Сегодня я подготовила пятничный пост про рекламные стойки на улицах Ванкувера. Прошу!


Every cafe, shop, hair salon has standing board (I don't know how it's called in English) near the entrance. Some of them are used for writing with chalk, some of them are made of wood, plastic or metal. Every board has own message.

Здесь у входа в каждый магазинчик, кафе, парикмахерскую стоит такая стойка. У некоторых она представляет собой мелованную доску, у кого-то деревянные, пластиковые, металлические. У каждого заведения свой посыл.

There can be quotes of famous people

На некоторых - цитаты известных людей

Some just say Open

MсD, куда же без него

Some have Specials or menu (Vodka+Redbull - yahaa)
Новые пациенты - Интересно, куда делись старые?
Board without any details

На некоторых только название без деталей

But some of them really arouse interest :) Но некоторые из них действительно интригуют :)

I remembered episode from Black Books where Bernard and Manny made a wine

Судя по запаху возле плакатика, за дверью предлагали то, что изображено

No comments:

Post a Comment