Post #37: pizza, sunset and Vancouver miracle

Today I finally bought chocolate apple. And we spent our evening on the Sunset beach.	Сегодня я наконец решилась купить шоколадное яблоко. И мы провели вечер на берегу пляжа Сансет-бич.

I chose apple with caramel and coconut - Snowball. Mmmm yummy-yummy-yummy! But the most impressed thing was evening walk to the beach. We wanted to see sunset, but didn't catch it. So we just sit near the water and watched on bay, ships, other people.. But "just sit and watched" is not described what we felt. Maybe we'll get used for this, but it was so unusual to see so many people on the beach at so late time.. Somebody was sitting on the sand on his own and observing the water. Somebody was training. One couple was laying on the grass in 2 metres from sidewalk. Groups of people placed on the rugs a bit away from shore. Some guy made photos of his girlfriend with beautiful bay background. Some girls had bought buritos and was eating it sitting on the logs and talking. Musician played guitar. People came and left, went from logs to sand and from sand to grass. It was something amazing... miracle. Everybody did his own things and didn't bother others. Everything was so calm and harmonic. Just sit, keep silence and watch on the light-pink sky with surrouded quiet voices. This type of spending evenings is so different from which we had in our country. We promised to each other to return back with pizza someday, and also have a dinner, watching on the streetlights in the North Vancouver.

Я выбрала яблоко в карамели и кокосовой стружке - Снежный шарик. Мммм вкуснота! Но, что более важно, сегодня мы с мужем пошли после ужина на пляж наблюдать закат. К закату не успели, а просто посидели на бревнах, глядя на залив, на корабли, на других людей.. Только вот "просто посидели" совсем не описывает то, что мы чувствовали. Наверное, мы пока дикие люди, но нам было так непривычно видеть столько людей поздним вечером на пляже.. Кто-то сидел на песке в одиночку и смотрел на воду. Кто-то занимался спортом, делая упражнения и сальто. Какая-то пара лежала в обнимку на траве в 2х метрах от тротуара, глядя в небо. Компании людей устраивались на покрывалах чуть вдалеке от воды. Парень фотографировал девушку на фоне залива. Музыкант устроился на дорожке и тихо играл на гитаре. Девушки, купив буритос, ужинали, сидя на бревне и разговаривая. Люди приходили, уходили, пересаживались с бревен на песок, с песка на траву. Это было какое-то волшебство. Никто никому не мешал, все было так гармонично, спокойно - просто сидеть и молча смотреть на покачивающиеся на волнах корабли на фоне розового неба, под негромкое гудение голосов вокруг. Все это так не похоже на тот отдых, который принят в нашей стране. Мы пообещали друг другу на днях вернуться сюда, купив по дороге пиццу, и тоже ужинать, глядя, как загораются фонари на берегу Северного Ванкувера.