8/13/2011

Post #51: early morning, seawall and decisions

Today because of yesterday's tastiest ale I woke up at 4. P.M. Day is going be completely lost, but... Сегодня, после вчерашнего вкуснейшего эля, я встала в 4 часа. Вечера. День обещал быть потерянным, однако...
We overcame my laziness and went to the street. Without long discussions we decided to go through Canada Place Seawall to Stanley Park.

We had really liked walking near the water. At some moment we just stopped and are watching at the North Vancouver side, at the houses on the hills, at the planes that land to the water. Also we've remembered that we weren't glad to live some months in Canada before moving to USA at first. I even thought about staying in Belarus until husband goes to Seattle.

That's really great that I changed my mind.
Мы с мужем взяли мою волю в кулак и выдвинулись на улицу. Долго не думая, решили прогуляться по Canada Place набережной до Stanley-парка.

Прогулка вдоль воды нам очень понравилась. В какой-то момент мы просто остановились у перил и смотрели на Северный Ванкувер, на домики, расположенные на горах, на то, как самолетики садятся на воду. Еще вспоминали, как известие о том, что нам придется пожить некоторое время в Канаде, мы изначально восприняли без особого удовольствия. Я даже думала остаться в Беларуси до момента переезда мужа в Штаты, чтобы не ездить туда-сюда с Лапой.

Здорово, что я передумала.

Фотографии прогулки здесь - https://picasaweb.google.com/109739268898631575669/CanadaPlaceSeawall

No comments:

Post a Comment