Post #64: unexpected - speech, mail and offer

Today I was on corporative lunch (again!). Once a month company, where Sawa World is renting office, orders Indian food and invite evebody to dinner room to free lunch.

Сегодня я была на очередном корпоративном ланче. Раз в месяц компания, у которой наша организация снимает офис, заказывает еду в индийском ресторанчике и угощает всех.

It was a little suprisingly but I had to introduce myself on this meeting. But I did my best and told everyone who I am and what I'm doing here (except eating squids). Before starting eating head of our partner company said some words as gratefulness for God for food and everyday living. It was totally unexpected for me and I took some time before I realized why everybody closed eyes. Oh it's so unusual for me. Also today we've got mail about our medical insuranse. It seems that we ordered other plan with much more options so I think we need to review related documents today. And as we planned early we'll have to move to another apartments on this weekend. We sorted out the apartments we want to live and in general were ready to sign a contract, but husband got email that probably his company will pay for one more month of our living in current place. That's gonna be really great because month rent is more than husband's salary was in Minsk. I hope that tomorrow this moment will be cleared.

На этом ланче мне внезапно пришлось представиться, и я вроде смогла рассказать, кто я и что я тут делаю (кроме того, что хрумкаю кальмаров). Перед началом еды руководитель дружественной компании прочитал небольшую молитву-благодарность за пищу и ежедневные радости. Для меня это было достаточно неожиданно, и я не сразу поняла, почему все закрыли глаза и замолчали. Все это так необычно. Также сегодня пришло подтверждение плана медицинской страховки. Мне кажется, что мы при регистрации указывали больше опций и возможностей, поэтому сегодня вечером пересмотрим еще раз документы. И, вроде как, на этих выходных нам надо переезжать на другое место. Мы уже определились с новой квартирой, и были готовы подписать контракт, как оказалось, что возможно нам продлят период бесплатного проживания в нынешних апартаментах. Что было бы здорово, так как стоимость месячной аренды новой квартиры превышает размер зарплаты мужа в Минске. Надеюсь, завтра этот момент будет прояснен окончательно.